原文：
(为某先生推）
戊戌 辛亥 甲戌 甲戌
酉 癸 命 安
七六 五四 三二 十初
六六 六六 六六 六六
壬辛 庚己 戊丁 丙乙
午巳 辰卯 寅丑 子亥
译文：
（为某先生推算命理）
八字排盘为：年柱戊戌、月柱辛亥、日柱甲戌、时柱甲戌
大运依次为：酉运、癸运、命运、安运
大运岁数：七六、五四、三二、十初
命局五行组合：六六、六六、六六、六六
天干对应：壬辛、庚己、戊丁、丙乙
地支对应：午巳、辰卯、寅丑、子亥
注解：
八字排盘：传统命理中，年、月、日、时四柱的干支组合，是命理分析的基础。
大运：命理中十年一步的运势阶段，“酉、癸、命、安”为大运标识，“七六、五四”等为对应岁数区间。
原文：
辛乃阴金，非珠玉之谓也。凡温软清润者，皆辛金也。生于九月，莫不曰秋金当道。
译文：
辛金属阴金，并非指珠玉一类的金。
凡是质地温软清润的，都属辛金。
生于九月，人们无不认为秋金当令得势。
注解：
阴金：命理中辛金为阴金，与庚金（阳金）相对，特性温软清润。
秋金当道：九月金旺的常规认知，为下文转折做铺垫。
原文：
其实节近霜降二日，黄帝司权，秋金已失令矣。再逢时干戊土，及年月时三支戌土，以沉埋之，岂能适用。
译文：
但实际节气接近霜降后两日，土气（黄帝主土）掌权，秋金已失旺令。
又遇时干戊土，及年、月、时三支戌土，将辛金沉埋，辛金怎能发挥作用。
注解：
黄帝司权：黄帝在五行中主土，此处指霜降后土旺金弱。
土沉埋金：命局土多，导致辛金被埋，无法发挥自身特性。
原文：
必也借木克土，借水涵金，始可还我原质，仍为百炼。
译文：
必须借木克土、借水涵养金，才能恢复辛金原本质地，仍可成为经百炼的精金。
注解：
借木克土、借水涵金：命理中木克土、水养金的调候方法，用于改善土多埋金的格局。
原文：
《滴天髓》云：辛金软弱，温润而清。畏土之多，乐水之盈。诚哉斯言。今观八字，土多为患，毫无疑义。
译文：
《滴天髓》说：辛金质地软弱，温润清灵。
畏惧土多，喜爱水充足。这话确实很对。
如今看此八字，土多为祸患，毫无疑问。
注解：
《滴天髓》：命理经典，对五行特性论述精要，此处引用佐证辛金特性。
土多为患：命局土元素过量，是核心命理矛盾。
原文：
然年月二干逢甲木，日支见亥水，具有克土涵金之功。用神不缺，人有作为。
译文：
但年干、月干遇甲木，日支见亥水，有克土、涵养金的作用。
用神不缺，此人会有作为。
注解：
用神：命理中对命主有益的五行元素，此处甲木（克土）、亥水（涵金）为用神。
原文：
虽不敢谓为能扶社稷、能救生灵，要亦不失为商界巨子、梓乡哲人。
译文：
虽不敢说能扶持国家、拯救百姓，但至少可成商界杰出人物、家乡贤明人士。
注解：
梓乡哲人：梓乡指家乡，哲人指有智慧之人，定位命主社会角色。
原文：
惟嫌秋木凋零，季水浅薄。用神虽备，力量太轻。必须几经挫折、倍历艰辛，始可大展鸿图、振兴骏业。
译文：
只可惜秋季木凋零、季令水浅薄，用神虽备但力量太弱。
必须几经挫折、备受艰辛，才能大展宏图、振兴大业。
注解：
秋木凋零、季水浅薄：秋季木气衰、水不旺，导致用神甲木、亥水力量不足。
原文：
昔人有诗云：不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香?我公阅世多年，饱尝此中风味，当益信斯言不谬矣。
译文：
古人有诗说：不经历一番透骨寒冷，怎得梅花扑鼻香？
您阅历世事多年，饱尝其中滋味，当更信这话不错。
注解：
诗句引用：以诗句强调命主需经磨砺方可成功。
原文：
羊刃叠见，妻当刑克，子应稀疏。
译文：
命局羊刃多次出现，妻子会遭刑克，子女应稀少。
注解：
羊刃：命理中五行过旺的表现，主刑克亲属（妻、子）。
原文：
如配木强水盛之命，互相调剂，或可皓首同偕，而得两男娱老。
译文：
若匹配木旺水盛的命局，互相调剂，或许可白头偕老，且得两子养老。
注解：
木强水盛：指配偶命局木旺水旺，可补本人命局木水不足。
原文：
若论大运如何，丁运以前，坦坦荡荡，损益各半。丑运戊运，有喜有忧，大费气力。